¤¢¤±¤Ü¤Î»³ÇÀ¶È¸ø±à¤ÎÂì¤È²Ö

  • 2023.06.28 Wednesday
  • 13:50

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

¡¡»³±¢¤ÎÇ롦±×ÅÄ¡¦ÉÍÅĤˤϡ¢

¾¯¤·¤Ð¤«¤ê¡¢»³´Ö¤Ë¾¯¤·¤Ð¤«¤ê°ÜÆ°¤¹¤ë¤È¡¢

ÁÇŨ¤Ê¡ÖÂì¡×¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¡£

 

¤·¤«¤·¡¢ÀéÍÕ¸©Æâ¤Ç¤Ï¡¢

˼ÁíȾÅç¤ÎÆî¤ÎÊý¤Þ¤Ç¡¢Â礭¤¯°ÜÆ°¤·¤Ê¤¤¤È

¡ÖÂì¡×¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¡£

 

Àè½µ¹Ô¤Ã¤¿Î¹Àè¤Î¡Öº´ÅÏÅç¡×¤Ç¤Ï¡¢

Google¤ÇÄ´¤Ù¤ë¤È¡¢Âì¤Î¾ì½ê¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢

¤¤¤¶½Ð¸þ¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢°ÆÆâÈĤⲿ¤â¤Ê¤¯¡¢

Âì¤Î¿å¤¬Íî²¼¤¹¤ë²»¤òʹ¤¤¤Æ¡¢¤Û¤Ã¤È¤·¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

 

¡áº£Æü¤Î¤Ä¤Ö¤ä¤­£³£±Ê¸»ú¡á

¡¡Â줢¤ì¤Ð¿å¤¬Íî²¼¤·²»Ê¹¤³¤¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·§½ÐËפÎΩ¤Æ´ÇÈĤ¢¤ê

 

Ë̳¤Æ»¤Ç¤Ï¡¢·§½ÐËפ¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¡¢

Äà¤êµÒ¤â·§¤Î½±¤ï¤ì¤¿¤ê

ÇÀºî¶È¤Î¿Í¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ê´í¸±¤ËÁø¶ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

 

³Î¤«¤Ë¡¢ÀŤ«¤Ê»³´Ö¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ï¡¢

¤È¤Æ¤âͦµ¤¤¬¤¤¤ë

¥Þ¥à¥·¤ä·§¤¬¤¤¤Ä½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£

 

¡Ö¤¢¤±¤Ü¤Î»³¤ÎÂì¡×

¡Ö²Ö¤Ï£µ£°£°¼ïÎà¡×

¡Ö³³¤Î»çÍÛ²Ö¡×

 

THE VIEW ESSAY part 2

  BEARD WAS MARRIED, but he convinced me that he and his wife had an understanding that allowed him to do whatever he pleased, and I accepted this.

   Soon we were seeing each other regularly and intensely.  Unlike men my own age, Beard was unafraid to show his interest.  He played Leonard Cohen songs on my voice mail, and he called at all hours.  "The girl of a thousand faces!" he would say, looking at me.  I felt seen, elevated.

¥Ù¥¢¡¼¥É¤Ï·ëº§¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Èà¤ÈºÊ¤Ë¤Ï¹¥¤­¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤È¤¤¤¦Î»²ò¤¬¤¢¤ë¤È»ä¤òÀâÆÀ¤·¡¢»ä¤â¤½¤ì¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤¿¡£

   ¤¹¤°¤Ë»ä¤¿¤Á¤ÏÄê´üŪ¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ·ã¤·¤¯²ñ¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ƱǯÂå¤ÎÃËÀ­¤È¤Ï°ã¤¤¡¢³Üò¤¤Ï²²¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¶½Ì£¤ò¼¨¤·¤¿¡£ Èà¤Ï»ä¤Îα¼éÅŤ˥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤Î¶Ê¤òή¤·¡¢»ÍÏ»»þÃæÅÅÏäò¤«¤±¤Æ¤­¤¿¡£ Èà¤Ï»ä¤ò¸«¤Æ¡¢¡ÖÀé¤Î´é¤ò»ý¤Ä½÷¡ª¡×¤È¸À¤Ã¤¿¡£ »ä¤Ï¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤¿¡£

 

  I was curious about his work.  Most of his images were of African wildlife, and he imbued them with an eerie combination of beastliness and beauty.  Lions repped apart smaller creatures.  Crocodiles appeared to snack on human limbs.  He smudged his pictures with blood--typically animal blood from a butcher, but sometimes his own.  He also photographed women: gaunt models curved around rocks, stretching out their sharp and bony bodies, lusting after the ground itself.  Beard showed the forces of nature, but really, he showed that it was he who was in charge.

»ä¤ÏÈà¤ÎºîÉʤ˶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿¡£ Èà¤ÎºîÉʤΤۤȤó¤É¤Ï¥¢¥Õ¥ê¥«¤ÎÌîÀ¸Æ°Êª¤ò»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢½ÃÀ­¤ÈÈþ¤·¤µ¤òÊ»¤»»ý¤ÄÉÔµ¤Ì£¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¥é¥¤¥ª¥ó¤Ï¾®¤µ¤ÊÀ¸¤­Êª¤ò°ú¤­Îö¤¤¤¿¡£ ¥ï¥Ë¤Ï¿Í´Ö¤Î¼ê­¤ò¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¡£ Èà¤Ï¼Ì¿¿¤ò·ì¤Ç±ø¤·¤Æ¤¤¤¿--¤¿¤¤¤Æ¤¤¤ÏÆù²°¤«¤é¤â¤é¤Ã¤¿Æ°Êª¤Î·ì¤À¤¬¡¢»þ¤Ë¤ÏÈ༫¿È¤Î·ì¤Ç¡£ Èà¤Ï¤Þ¤¿½÷À­¤â»£±Æ¤·¤¿¡£Á餻¤³¤±¤¿¥â¥Ç¥ë¤¬´ä¤Î¼þ¤ê¤ËÏѶʤ·¡¢±Ô¤¯¹ü¤Ð¤Ã¤¿ÂΤò¿­¤Ð¤·¡¢ÃÏÌ̤½¤Î¤â¤Î¤ËÍ߾𤷤Ƥ¤¤ë¡£ ¥Ò¥²¤Ï¼«Á³¤ÎÎϤò¸«¤»¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¼çƳ¸¢¤ò°®¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¼«Ê¬¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡£

 

¡áº£Æü¤Î±Ññ¸ì¡á

 imbue (vt.)  (¿Í¤äÁÈ¿¥¤Ë»×Áۤʤɤò¡Ë¿¢¤¨ÉÕ¤±¤ë¡¢À÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤ë¡£

£²½µ´Ö¤Ç»çÍÛ²Ö¤âƽ¤ò²á¤®¤Æ

  • 2023.06.27 Tuesday
  • 09:15

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

¡¡»çÍ۲֤λþ´ü¤Ë¶á¤¯¤Î¡Ö°å²¦»û¡×¤È¡ÖÀ¾¸÷±¡¡×¤Î»çÍÛ²Ö¤â

£²½µ´Ö¤Îα¼é¤Î´Ö¤Ë¡¢À¹¤ê¤ò²á¤®¤Æ¤¤¤¿

¡ÖÀ¾¸÷±¡¡×¤Ç¤Ï¡¢²Ö¤â°ìÉô´¢¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤·¡¦¡¦¡¦

 

¡áº£Æü¤Î¤Ä¤Ö¤ä¤­£³£±Ê¸»ú¡á

¡¡»çÍ۲֤β֤òµá¤á¤Æ¤´¶á½ê¤Ø

¡¡¡¡¡¡¡¡À¹¤ê²á¤®¤Æ¤«²Ö¤ÎÀª¤¤¤Ê¤¯

 

¡Ö±«¤¬Íߤ·¤¤´¶¤¸¡¦¡¦¡¦¡×

 

¡ÖÇطʤò»çÍ۲֤ˤ·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡×

¡Ö¸À¤ï¤¶¤ë¡¢Ê¹¤«¤¶¤ë¡¢¸«¤¶¤ë¡×

ʪ¿´¤Î¤Ä¤¯Íľ¯´ü¤Ë¤Ï¡¢°­¤¤¤³¤È¤ò¸«¤¿¤ê¡¢¸À¤Ã¤¿¤ê¡¢Ê¹¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢

Îɤ¤¤â¤Î¤À¤±¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¡¢ÁÇľ¤Ê¿´¤Î¤Þ¤ÞÀ®Ä¹¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

 

********************************************************************************

TIME: THE VIEW ESSAY

Living with a painful past  ¡¡BY CHARLOTTE FOX WEBER

¿É¤¤²áµî¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤­¤ë

 

I STILL HAVE THE GREEN DRESS I WORK WHEN I FIRST MET Peter Beard.

It was a crisp November evening in 2004.  I was 21 and had just moved to New York City.  My father invited me to join him at Beard's book party a the Explorers Club.  A photographer and an artist---he was sort of a big deal in the '70s.  I'd never heard of him.

¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Ù¥¢¡¼¥É¤È½é¤á¤Æ²ñ¤Ã¤¿¤È¤­¤ËÃå¤Æ¤¤¤¿Îп§¤Î¥É¥ì¥¹¤Ï¤Þ¤À»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

2004ǯ¡¢11·î¤ÎÁ֤䤫¤ÊÌë¤À¤Ã¤¿¡£ »ä¤Ï21ºÐ¤Ç¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë°ú¤Ã±Û¤·¤Æ¤­¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¡£ Éã¤ËͶ¤ï¤ì¡¢¥¨¥¯¥¹¥×¥í¡¼¥é¡¼¡¦¥¯¥é¥Ö¤Ç³«¤«¤ì¤¿¥Ù¥¢¡¼¥É¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡£ ¼Ì¿¿²È¤Ç¤¢¤ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤â¤¢¤ëÈà¤Ï¡¢70ǯÂå¤Ë¤Ï°ì¼ï¤ÎÂçʪ¤À¤Ã¤¿¡£ »ä¤ÏÈà¤Î¤³¤È¤òʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

 

¡¡I felt a jolt the moment we were introduced.  Beard had a clear-cut, electric face.  Sixty-six years old, he was a dominating presence.  "Tell me about you," he said.  His focus on me was startling.

¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿½Ö´Ö¡¢»ä¤Ï¾×·â¤ò¼õ¤±¤¿¡£ ³Ü¥Ò¥²¤Ï¤­¤ì¤¤¤Ë¥·¥§¡¼¥Ð¡¼¤Ç¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ǯÎð¤Ï66ºÐ¤Ç¡¢°µÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤À¤Ã¤¿¡£ ¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Î¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤ÈÈà¤Ï¸À¤Ã¤¿¡£ Èà¤Î»ä¤Ø¤Î½¸ÃæÎϤˤ϶䫤µ¤ì¤¿¡£

 

  When my father left to drive home to Connecticut after the party, he assumed I'd join, offering to drop me at the apartment I shared with my friend Kristina in the Village.  I told him I would stay.  He questioned my choice and told me to be careful.  I really believed myself when I said I would.  It was already too late.

¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î¸å¡¢É㤬¥³¥Í¥Á¥«¥Ã¥È¤Øµ¢¤í¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¡¢Éã¤Ï»ä¤¬»²²Ã¤¹¤ë¤È»×¤¤¡¢¥Ó¥ì¥Ã¥¸¤Ë¤¢¤ëͧ¿Í¤Î¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ê¤È¥·¥§¥¢¤·¤Æ¤¤¤ë¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¸À¤Ã¤¿¡£ »ä¤Ï¤³¤³¤Ë»Ä¤ë¤È¸À¤Ã¤¿¡£»ä¤Ï¤½¤¦¤¹¤ë¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤­¡¢ËÜÅö¤Ë¼«Ê¬¤ò¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£ »þ¤¹¤Ç¤ËÃÙ¤·¡£

 

¡¡Peter Beard died in April 2020, and I have been haunted by his memory since---my own memories, but also the way the world remembers him.   To most, he was a charismatic, larger-than-life womanizer whose bold, subversive art offered a degree of cover for the way he lived.  Obituaries classified him as a playboy, a bad-boy bon vivant.  I knew him as those things, but also so much more.  A biography by Graham Boynton, Wild: The Life of Peter Beard, released last fall, included my story; the author, who defied our agreement to allow me to control what he used from our conversation, calls me Nancy C.  (Boynton denies violating any agreement.  "I told a very small part of her story, carefully concealing her identity," he says.)  Another biography of Beard is due to be published in July.  I've never spoken with he author.  Instead, I'll tell my story in my own words.

¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Ó¥¢¡¼¥É¤Ï2020ǯ4·î¤ËË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ì°ÊÍè¡¢»ä¤ÏÈà¤Îµ­²±¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë---»ä¼«¿È¤Îµ­²±¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À¤´Ö¤¬Èà¤òµ­²±¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤â¡£  Â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢Èà¤Ï¥«¥ê¥¹¥ÞŪ¤ÊÂçʪ½÷¤¿¤é¤·¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÂçÃÀ¤ÇÇ˲õŪ¤Ê·Ý½Ñ¤ÏÈà¤ÎÀ¸¤­Êý¤ò¤¢¤ëÄøÅÙʤ¤¤±£¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ë¾Êóµ­»ö¤ÏÈà¤ò¥×¥ì¥¤¥Ü¡¼¥¤¡¢¥Ð¥Ã¥É¥Ü¡¼¥¤¡¦¥Ü¥ó¥ô¥£¥ô¥¡¥ó¤ÈʬÎष¤¿¡£ »ä¤ÏÈà¤ò¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß¤È¤·¤ÆÃΤäƤ¤¤¿¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Î¸ºß¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£ ºòǯ½©¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¥°¥é¥Ï¥à¡¦¥Ü¥¤¥ó¥È¥ó¤Ë¤è¤ëÅÁµ­¡ØWild: The Life of Peter Beard¡Ù¤Ë¤Ï¡¢»ä¤ÎÏäâ·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ÎÃø¼Ô¤Ï¡¢»ä¤È¤Î²ñÏ䫤é»ÈÍѤ·¤¿¤â¤Î¤ò»ä¤¬´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤ë¤È¤¤¤¦»ä¤¿¤Á¤Î¹ç°Õ¤ËÈ¿¤·¡¢»ä¤Î¤³¤È¤ò¥Ê¥ó¥·¡¼¡¦C¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡Ê¥Ü¥¤¥ó¥È¥ó¤Ï¹ç°Õ°ãÈ¿¤òÈÝÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡£ ¡Ö»ä¤ÏÈà½÷¤ÎÏäΤ´¤¯°ìÉô¤ò¡¢Èà½÷¤Î¿È¸µ¤ò¿µ½Å¤Ë±£¤·¤Ê¤¬¤é¸ì¤Ã¤¿¡×¤ÈÈà¤Ï¸À¤¦)¡£ ¥Ù¥¢¡¼¥É¤ÎÊ̤ÎÅÁµ­¤¬7·î¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤ëͽÄê¤À¡£ »ä¤Ï¤½¤ÎÃø¼Ô¤ÈÏä·¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢»ä¼«¿È¤Î¸ÀÍդǻä¤ÎÏäò¤·¤è¤¦¡£

¥Í¥Ã¥È¤Ï̵ÀþLAN¿Æµ¡¤¬·è¤á¼ê & Naomi Koshi / part 1

  • 2022.06.27 Monday
  • 06:10

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

💻  ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î®ÅÙ¤¬¡¢¤É¤¦¤âÃÙ¤¤¡ª

¡¡¡¡³ÚÅ·¤Ò¤«¤ê¤Î¤»¤¤¤Ê¤Î¤«¡©

¡¡¡¡

¡¡¡¡»×¤¤Àڤäơ¢2ǯÁ°¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿¥ë¡¼¥¿¡¼¤ò¸ò´¹¤·¤Æ¤ß¤¿

¡¡¡¡¡ÖBuffalo ¤Î¼¡À¤ÂåWi-Fi6 STANDARD¡×¤Ø¡£

¡¡¡¡WSR-3200AX4S/DBK

 

      ¤¹¤ë¤È¡¢±³¤Î¤è¤¦¤Ë®¤¯¤Ê¤Ã¤¿😊

 

📸  Í¼¹ï¡¢¼«Å¾¼Ö¤Ç¶á¤¯¤Î¡Ö¤¿¤Ê¤«¤ÎÅıà¡×¤Ø

¡¡¤½¤³¤«¤é¡Ö¤Ä¤¯¤ÐTX¤ÎÅż֡פòÁÀ¤Ã¤¿

¡¡»³±¢Àþ¤Ç¤Ï£³»þ´Ö¤Ë£±Ëܤγä¹ç¤Ç¤Î±¿¹Ô¤À¤¬¡¢

 

¡¡Î®ÀФˡ¢¤³¤³¤Ï£µÊ¬¤Ë£±ËܤϤä¤Ã¤ÆÍè¤ë¡ª

¡¡ÀÍߤ·¤¤¤È¤³¤í¤À¤¬¡¢Âдߤ˹Ԥ¯¤Ë¤ÏÆñµ·¤Ê¤Î¤Ç¡¢

¡¡¿åÅĤDzæËý¤È¤Ê¤ë¡£😣

 

¡ÖÍøº¬±¿²Ï¤ÈÍøº¬Àî¤ò·ë¤Ö¿åÌç¡×

¡ÖÆüÍˤξïÈعâ®ƻϩ¡×

¡ÖÍøº¬ÀΤò¹Ô¤¯¡×

🇯🇵 Naomi Koshi

Naomi Koshi is on a mission to revitalize Japan’s economy by bringing more women into the boardroom

±ÛľÈþ¤Ï¡¦¡¦¤È¤¤¤¦»ÈÌ¿¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢ÆüËܷкѤò³èÀ­²½¤µ¤»¤ë¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î½÷À­¤òÌò°÷¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡£

 

Naomi Koshi remembers handling out flyers outside a train station during her second mayoral campaign in 2016, when an older man walked up to her and said, “You are too strong for a woman,” and kicked her.

±ÛľÈþ¤µ¤ó¤Ï¡¦¡¦¤Î¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢±ØÁ°¤Ç¥Á¥é¥·¤òÇۤäƤ¤¤¿¤È¤³¤í¡¢2016ǯ¤Î2ÅÙÌܤλÔĹÁª¤ÎºÝ¡¢Ç¯ÇÛ¤ÎÃËÀ­¤¬Èà½÷¤ËÊâ¤ß´ó¤Ã¤Æ¡Ö½÷¤Ë¤·¤Æ¤ÏÎϤ¬¶¯¤¹¤®¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢½³¤é¤ì¤¿¤³¤È¤ò¡£

 

She was shocked; she’d already spent four years serving as Japan’s youngest female mayor—one of just a few female mayors in the country—and ultimately won her second term.

Èà½÷¤Ï¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤âÈà½÷¤Ï´û¤Ë4ǯ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢ÆüËܤǺǤâ¼ã¤¤½÷À­»ÔĹ¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܤǤϿô¾¯¤Ê¤¤½÷À­»ÔŤΰì¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë2´üÌܤò¾¡¤Á¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

 

“I felt that sometimes people hate strong women,” she says, reflecting on a cultural dynamic that, by holding back half of its population, also holds back Japan.  Koshi was determined to help change it.

¡Ö»ä¤Ï¡¦¡¦¤Î¤³¤È¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡¢»þ¤Ë¶¯¤¤½÷À­¤¬·ù¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¡×¤È¡¢¡¦¡¦¤Î¤³¤È¤ò¿¶¤êÊÖ¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Ê¸²½Åª¤Ê¸¶Æ°ÎϤÏÆüËܿ͸ý¤ÎȾʬ¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ºÆ¤ÓÆüËܤò²¡¤·¤È¤É¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤ÇÈà½÷¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤òÊѤ¨¤è¤¦¤È·è°Õ¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

 

   Japan is one of the world’s richest, most advanced societies; it’s the third largest economy, beating out countries with much larger populations.

ÆüËܤÏÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âË­¤«¤ÇÀè¿ÊŪ¤Ê¼Ò²ñ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢Âè3°Ì¤Î·ÐºÑÂç¹ñ¤Ç¤¹¡¢¿Í¸ý¤¬¤Ï¤ë¤«¤Ë¿¤¤¹ñ¡¹¤òÍÞ¤¨¤Æ¡£

 

But its own populations is shrinking, and the nation’s economic growth has been stagnant.

¤·¤«¤·¡¢¼«¹ñ¤Î¿Í¸ý¤Ï¸º¾¯¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤«¤é·ÐºÑÀ®Ä¹¤âÄäÂÚµ¤Ì£¤Ç¤¹¡£

 

Household income is down.  Fumio Kishida, who. Became Prime Minister in late 2021, has promised to usher in an era of “new capitalism” to drive faster economic growth and higher wages, but it’s not yet clear how he will address what Koshi believes to be the linchpin of the problem: Japanese women are woefully underrepresented in business.

²È·×¤Î¼ýÆþ¤Ï¸º¾¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ßÅÄʸͺ»á¤Ï2021ǯËö¤Ë¼óÁê¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢¡Ö¿·¤·¤¤»ñËܼçµÁ¡×¤Î»þÂå¤òÀڤ곫¤¯¤³¤È¤òÌ󫤷¤Þ¤·¤¿¡¢¤è¤ê®¤¤·ÐºÑÀ®Ä¹¤È¤è¤ê¹â¤¤Ä¶â¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¬¡¦¡¦¤Ï¤Þ¤ÀÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡¢±Û»á¤¬ÌäÂê¤ÎÍפȹͤ¨¤ë¤â¤Î¤Ë¤É¤¦Âн褹¤ë¤Î¤«¤Ï¡¢ÆüËܤν÷À­¤Ï¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹³¦¤Ç°µÅÝŪ¤Ë¸ºß´¶¤¬Çö¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£

 

    Koshi, a lawyer who now sits on the boards of two companies, has seen this firsthand.

   ¸½ºß¡¢2¼Ò¤Î¼èÄùÌò¤ò̳¤á¤ëÊÛ¸î»Î¤Î±Û½÷»Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤³¤È¤òľÀܤ˷и³¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

 

Only 8% of company board members are women, and they hold less than 15% of managerial roles—one of the lowest rates among the world’s large economies.

´ë¶È¤ÎÌò°÷¤ËÀê¤á¤ë½÷À­¤Î³ä¹ç¤Ï¤ï¤º¤«8¡ó¤Ç¡¢´ÉÍý¿¦¤ËÀê¤á¤ë³ä¹ç¤Ï15¡ó̤Ëþ¤È¡¢À¤³¦¤Î·ÐºÑÂç¹ñ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤âÄ㤤³ä¹ç¤Î°ì¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

(In the U.S., about 30% of S&P 500 board directors are women.)  The country is ranked 120th of 156 nations in the World Economic Forum’s Global Gender Gap Index.

(Êƹñ¤Ç¤Ï¡¢S&P500¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤òÂåɽ¤¹¤ë£µ£°£°ÌÃÊÁ¡¢¤Î¼èÄùÌò¤Î¤¦¤ÁÌó30%¤¬½÷À­) 

ÆüËܤϡ¢ À¤³¦·ÐºÑ¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Î¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¸¥§¥ó¥À¡¼¡¦¥®¥ã¥Ã¥×»Ø¿ô¡×¤Ç¤Ï¡¢156¥«¹ñÃæ120°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

An April 2019 Goldman Sachs report found that closing the gender employment gap could lift Japan’s GDP by 10%, and if women’s working hours rose to the average of the Organization for Economic Co-operation and Development, the boost might be as big as 15%.

2019ǯ4·î¤Î¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó¡¦¥µ¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¡¦¡¦¤Î¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¡¢Ã˽÷¤Î¸ÛÍѳʺ¹¤ò²ò¾Ã¤¹¤ì¤Ð¡¢ÆüËܤÎGDP¤Ï10¡ó¾å¾º¤·¡¢½÷À­¤ÎϫƯ»þ´Ö¤¬·ÐºÑ¶¨Îϳ«È¯µ¡¹½¤ÎÊ¿¶ÑÃͤޤǾ徺¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î²¡¤·¾å¤²¸ú²Ì¤Ï15¡ó¤Ë¤â¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£

 

Now Japan’s main business association, the Keidanren, has called for 30% of board members and corporate executives to be women by 2030. (to be continued)

¸½ºß¡¢ÆüËܤμçÍפʷкÑÃÄÂΤǤ¢¤ë·ÐÃÄÏ¢¤Ï¡¢2030ǯ¤Þ¤Ç¤Ë¼èÄùÌò¤È´ë¶È´´Éô¤Î30¡ó¤ò½÷À­¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¡ÖNaomi Koshi¡×

¹ó½ëÆü¤Îͼ·Ê & Gender-identity policies

  • 2022.06.26 Sunday
  • 07:20

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

📸 Ãë´Ö¤Î½ë¤µ¤Ï¡¢°Û¾ï¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡Ãϵå¤È¤¤¤¦ÏÇÀ±¤¬°ì¤Ä¤Î·Ù¹ð¤òȯ¤·¤Æ¤¤¤ë¾Ú¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¤Û¤Ü¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡

¡¡Í¼Êý¡¢Çð¤ÎÍÕ¤ÎËɲÐÍѤÎÂ礭¤ÊÃÓ¤ÎÈʤǤÎ

¡¡¡Ö¤Ä¤¯¤ÐTX¤ÎÅż֡פλ£±Æ¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¡£

 

¡ÖͼÎäߡ×

 

🇺🇸 Gender-identity policies (À­¼«Ç§À¯ºö)

¡¡Degree to which current laws, when taken together, protect or restrict the rights of trans and gender-expansive people¡¡¸½¹Ô¤ÎˡΧ¤ÎÅٹ礤¡§¡¡Áí¹ç¤¹¤ë¤È¡¢¥È¥é¥ó¥¹¤äÀ­Ê̤˪¤ï¤ì¤Ê¤¤¿Í¡¹¤Î¸¢Íø¤ò¤É¤ÎÄøÅÙÊݸ¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀ©¸Â¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡£

ÀķϤÏmore protective(¤è¤êÊݸîŪ)¤Ç¡¢ÀַϤÏmore restrictive¡Ê¤è¤ê¸ÂÄêŪ¡Ë

 

The GOP strategy to use trans sports bans for political gain

¶¦ÏÂÅÞ¤ÎÀïά¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥¹¥Ý¡¼¥Ä¶Ø»ß¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡¢À¯¼£ÅªÍø±×¤Î¤¿¤á¤Ë

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By Madeleine Carlisle

 

     In spring 2020, Idaho became the first state in the U.S. to ban transgender girls and women from participating in women’s sports.

2020ǯ½Õ¡¢¥¢¥¤¥À¥Û½£¤ÏÊƹñ¤Ç¡¦¡¦¤ÎºÇ½é¤Î½£¤È¤Ê¤Ã¤¿¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤Î¾¯½÷¤È½÷À­¤¬½÷À­¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤¿¡£

 

Two years later, 17 states have enacted similar laws.

¿ôǯ¸å¡¢17¤Î½£¤¬Æ±ÍͤÎˡΧ¤òÀ©Äꤷ¤Þ¤·¤¿¡£

 

Trans athletes—particularly trans girls—are now in the midst of America’s raging “culture wars,” as bills targeting trans and gender-expansive young people proliferate across the country.

¥È¥é¥ó¥¹·Ï¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¡¢Æä˥ȥé¥ó¥¹·Ï½÷»Ò¤Ï¡¢¸½ºß¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·ã¤·¤¤¡Öʸ²½ÀïÁè¡×¤Î¿¿¤ÃÂþÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥È¥é¥ó¥¹·Ï¤äÀ­Ê̤òĶ¤¨¤¿¼ã¼Ô¤òÂоݤȤ·¤¿Ë¡°Æ¤¬Á´ÊƤǵÞÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£

 

     Sports bans have often served as the first move in a larger assault on trans rights.

¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Î¶Ø»ß¤Ï¡¢¡¦¡¦¤ÎºÇ½é¤Î°ì¼ê¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤Î¸¢Íø¤ËÂФ¹¤ë¤è¤êÂ礭¤Ê¹¶·â¤Î¡£

 

This year, Texas has taken steps to deny trans youth access to gender-affirming care, Florida has banned classroom discussion about gender identity and sexual orientation in primary grade levels, and Alabama has done both.

º£Ç¯¡¢¥Æ¥­¥µ¥¹½£¤Ï¡¦¡¦¤ÎÁ¼ÃÖ¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¥È¥é¥ó¥¹·Ï¤Î¼ã¼Ô¤¬À­Ê̤ò¹ÎÄꤹ¤ë¥±¥¢¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡¢¤Þ¤¿¥Õ¥í¥ê¥À½£¤Ï¡¦¡¦¤ÎµÄÏÀ¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢½éÅù¶µ°é¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÀ­¼«Ç§¤äÀ­Åª»Ø¸þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¡¢¥¢¥é¥Ð¥Þ½£¤Ï¤½¤ÎξÊý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

    “Trans people are either full members of society or we are not,” says Gillian Branstetter, a communications strategist at the American Civil Liberties Union. 

¡Ö¥È¥é¥ó¥¹¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤Î¿Í¡¹¤Ï¡¢¼Ò²ñ¤ÎÀµ¼°¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤«¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡×¤È¡¢¥¸¥ê¥¢¥ó¡¦¥Ö¥é¥ó¥·¥å¥Æ¥Ã¥¿¡¼¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¥¢¥á¥ê¥«»Ô̱¼«Í³Ï¢¹ç¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÀïά²È¤Î¡£

 

“The moment our civil rights start coming with asterisks and exemptions, it leaves the door open for a lot of the very hostile and cruel legislation we’ve seen introduced this session.”

¡Ö¡¦¡¦¤¹¤ë¤Èľ¤°¤Ë¡¢»ä¤¿¤Á¤Î»Ô̱¸¢¤¬¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤äÌȽüÉÕ¤­¤ÇÅо줷»Ï¤á¤ë¤È¡¢¡¦¡¦¤ÎÈ⤬³«¤«¤ì¤Þ¤¹¡¢¡¦¡¦¤Î¿¤¯¤ÎÈó¾ï¤ËŨÂÐŪ¤Ç»Ä¹ó¤ÊË¡°Æ¡¢¤³¤ÎµÄ²ñ¤Ë»ý¤Á¹þ¤ó¤À¡×¡£

 

¡¡¡¡The reason for this explosion in sports bans isn’t a surge of trans student-athletes dominating the playing field, political strategists and LGBTQ advocates say.

¥¹¥Ý¡¼¥Ä¶Ø»ßÎ᤬ÇúȯŪ¤ËÁý¤¨¤¿Íýͳ¤Ï¡¢¡¦¡¦¤Î¥È¥é¥ó¥¹·Ï¤Î³ØÀ¸¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤¬¤É¤Ã¤ÈÁý¤¨¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¶¥µ»¾ì¤ò»ÙÇÛ¤¹¤ë¡¢¤ÈÀ¯¼£Àïά²È¤äLGBTQÍʸî¼Ô¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

It’s politics.  Conservative groups and lawmakers realized that the issue could excite Republicans and potential swing voters, drawing them into broader culture debates surrounding trans rights in the U.S.—battles that tend to serve Republicans electorally.

À¯¼£Åª¤ÊÌäÂê¤Ç¤¹¡£ ÊݼéŪ¤ÊÃÄÂΤäµÄ°÷¤¿¤Á¤Ï¡¦¡¦¤Î¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤­¤Þ¤·¤¿¡¢¤³¤ÎÌäÂ꤬¶¦ÏÂÅÞ°÷¤äÀøºßŪ¤ÊÍ­¸¢¼Ô¤ò¶½Ê³¤µ¤»¡¢Éý¹­¤¤Ê¸²½ÅªµÄÏÀ¤ËÈà¤é¤ò°ú¤­¹þ¤à²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¡¢Êƹñ¤Ë¤ª¤±¤ë¥È¥é¥ó¥¹¤Î¸¢Íø¤ò¤á¤°¤ëÃæ¤Ç¡¢Â¨¤Á¡¢¶¦ÏÂÅÞ°÷¤ÎÁªµó¤ËÍ­Íø¤Ë¤Ê¤ë·¹¸þ¤¬¤¢¤ëÀ襤¤Ç¤¹¡£

¡¡

¡¡¡¡The idea of trans girls and women competing against cisgender female athletes tends to trigger emotional responses in people who don’t know an out trans person, playing on stereotypes about gender and biology.

¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ï¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤Î¾¯½÷¤ä½÷À­¤¬¥·¥¹¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤Î½÷À­¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤È¶¥¤¤¹ç¤¦¤È¤¤¤¦¡¢¿Í¡¹¤Î´¶¾ðŪ¤ÊÈ¿±þ¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹·¹¸þ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¿Í¡¹¤Ï¥È¥é¥ó¥¹¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤Î¤³¤È¤òÃΤê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤äÀ¸Êª³Ø¤Ë´Ø¤¹¤ë¸ÇÄê´ÑÇ°¤ò¤â¤Æ¤¢¤½¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

 

The issue acts as “sort of a gateway drug for people into the larger debate around gender and who gets to call themselves a woman,” says a conservative who works on Title ­¸ issues, who requested anonymity to speak candidly about the rise in legislation.

¤³¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢¡Ö¥¸¥§¥ó¥À¡¼¤ò¤á¤°¤ëÂ礭¤ÊµÄÏÀ¤Ø¤Î¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¡¦¥É¥é¥Ã¥°¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤·¡¢¤½¤·¤Æ¡¢Ã¯¤¬¼«Ê¬¤ò½÷À­¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡×¤È¡¢¤È¸ì¤ë¤Î¤ÏTitle ­¸¤ÎÌäÂê¤Ë¼è¤êÁȤàÊݼéÇɤǡ¢Î¨Ä¾¤Ë¸ì¤ë¤¿¤áƿ̾¤ò´õ˾¤·¤¿¿Íʪ¤Ç¤¹¡¢¤³¤ÎË¡À©²½¤ÎÆ°¤­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£

Ÿ¼¨²ñ½ÐÉʺîÉÊ & JB Straubel / part 2

  • 2022.06.22 Wednesday
  • 06:23

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

📷¡¡º£½µ¡¢¡Öή»³¥»¥ó¥È¥é¥ë¥Ñ¡¼¥¯±ØÁ°¤Î

¡¡¡¡Î®»³À¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤Ë¤Æ³«ºÅÃæ¤Î£³ºîÉʤξҲð¤Ç¤¹¡£

 

¡Ê£±¡Ë¡Ö¿ÌºÒ½½Ç¯¸å¤ÎÌëÌÀ¤±¡×

»£±ÆÆü¡§£²£°£²£±Ç¯£±£°·î¾å½Ü¡¢´ä¼ê¸©µ¤Àç¾Â»Ô´ä°æºê¤Ë¤Æ

 

ÂÀÍÛ¤¬ÂÀÊ¿ÍΤ˴é¤ò½Ð¤¹Ä¾Á°¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£

£±£°Ç¯¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤â¡¢ÂçÄÅÇȤËÄÞº¯¤ÏÂ礭¤¯»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢

±«±À¤ÎÍͻҤ¬¤½¤Î¤³¤È¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ÎÇ¡¤¯¤Ç¤¹¡£

¡Ê£²¡Ëthe Dawn of Sendai ¡ÊÀçÂ泤´ß¤ÎÌëÌÀ¤±¡Ë

»£±ÆÆü¤Ï¡¢¾å¤ÈƱ¤¸¡£¡¡

ÀçÂ泤´ß¤Ï¡¢ÂçÄÅÇȤ˽±¤ï¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Î¾õÂÖ¤¬¹­¤¯»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ËÙ¤ËÉ⤫¤Ö¾®½®¤Ë¾ÇÅÀ¤ò¤¢¤Æ¤Æ¡¢¼ä¤·¤µ¤òɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ê£³¡Ë¡ÖÁÚ¶¿Å´¶¶¡×

»³±¢Àþ¤ÎÅìÇë±Ø¤«¤é±×ÅıؤޤǤϡ¢¸á¸å£´Ëܤα¿¹Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

ͼÊý¤Ë¤³¤Î¡ÖÁÚ¶¿Å´¶¶¡×¤òÄ̲᤹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÅìÇëȯ16¡§58¤È18¡§14ȯ¤Î±×ÅıعԤ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢ºòǯ¤Î£··î¾å½Ü¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÁÚ¶¿Å´¶¶¤ò17:15º¢¤Ë»£±Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

²»¤â¤Ê¤¯¡¢¥ï¥ó¥Þ¥ó¥«¡¼¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Û¤ÜÀµ³Î¤ËÄ̲áͽÁÛ»þ¹ï¤òÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹¡£( ^)o(^ )

Ï¢¼Ì¤Ç»£±Æ¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÃ椫¤é¼Ì¿¿¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£

ÇȤ¬Â礭¤¤¤È¡¢Îó¼Ö¤Î¶á¤Å¤¯²»¤¬¾Ã¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆñÅÙ¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£(>_<)

 

TIME È´¿èµ­»ö¤«¤é

🇺🇸 JB STRAUBEL HAS A FIX FOR THE BATTERY PROBLEM / part 2

¡¡¡¡JB¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¥ë¡¢¡Ê¥Æ¥¹¥é¤Î¶¦Æ±ÀßΩ¼Ô¡Ë¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÌäÂê¤Î²ò·èºö¤òÄó°Æ

 

  We need massive quantities of batteries to power a global energy transition and avert cataclysmic climate change.

¡¡»ä¤¿¤Á¤ÏÂçÎ̤ÎÅÅÃÓ¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢À¤³¦Åª¤Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼Å¾´¹¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë¤¿¤á¤È·ãÊѤ¹¤ëµ¤¸õÊÑÆ°¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡£

 

To produce them, we will need to mine more metals like lithium and cobalt than have been extracted in all of human history.

ÂçÎ̤ÎÅÅÃÓ¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥Á¥¦¥à¤ä¥³¥Ð¥ë¥È¤Ê¤É¡¢¡¦¡¦¤è¤ê¤â¿¤¯¤Î¶â°¤òºÎ·¡¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¿ÍÎà¤ÎÎò»Ë¾åºÎ·¡¤µ¤ì¤¿Î̤è¤ê¤â¡£

 

U.S. companies have started planning huge new battery factories, but Straubel thinks we won’t have enough materials to supply them, not to mention that nearly all the world’s facilities to process those materials are in Asia, meaning they will have travel 10,000 miles before we can use them.

Êƹñ´ë¶È¤Ï¡¢¿·¤·¤¤µðÂç¤Ê¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¹©¾ì¤ò·×²è¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¤·¤«¤·¡¢¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¥ë»á¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤ò¶¡µë¤¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤ÊºàÎÁ¤¬¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤ÎºàÎÁ¤ò²Ã¹©¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀßÈ÷¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤¹¤Ù¤Æ¥¢¥¸¥¢¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢»ä¤¿¤Á¤¬»È¤¨¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¡¢1Ëü¥Þ¥¤¥ë¤â°ÜÆ°¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

 

To that end, Redwood Materials is building a gargantuan facility outside Reno, which will process new minerals, recycled batteries, and manufacturing scarp into enough copper foil and powdery, mineral-rich cathode active material to build batteries for about 1 million electric cars a year by 2025.

¤½¤Î¤¿¤á¤Ë ¥ì¥Ã¥É¥¦¥Ã¥É¡¦¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¼Ò¤Ï¡¢¥ê¥Î¹Ù³°¤ËµðÂç¤Ê»ÜÀߤò·úÀߤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¿·¤·¤¤¹Ûʪ¤È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤µ¤ì¤¿ÅÅÃÓ¤ò²Ã¹©¤·¡¢À½Â¤¤¯¤º¤òƼÇó¤È¥ß¥Í¥é¥ëË­ÉÙ¤ÊÊ´Ëö¾õ¤ÎÀµ¶Ë³èʪ¼Á¤òÀ½Â¤¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡¢Ç¯´ÖÌó100ËüÂæ¤ÎÅŵ¤¼«Æ°¼Ö¤ËÅëºÜ¤µ¤ì¤ëÅÅÃÓ¤òÀ½Â¤¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢2025ǯ¤Þ¤Ç¤Ë¡£

 

To completely transition the U.S. to electric vehicles, we’ll need about 10 facilities of that size, with mining operations on an unheard-of scale to supply them.

Êƹñ¤ÇÅŵ¤¼«Æ°¼Ö¤Ë´°Á´¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îµ¬ÌϤÎÀßÈ÷¤¬10´ð¤Û¤ÉɬÍפǤ¹¡¢¡¦¡¦¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢Á°Âå̤ʹ¤Îµ¬ÌϤκη¡»ö¶È¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡¢¤½¤ì¤é¤ò¶¡µë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡£

 

But once more old batteries start being retired, Straubel says, his facilities will switch to pure recycling, creating a closed, clean system in which we reuse minerals in one battery generation after another, forever.

¤·¤«¤·¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó¤â¤Ã¤È¸Å¤¤ÅÅÃÓ¤¬ÇÑ´þ¤µ¤ì»Ï¤á¤ë¤È¡¢»ÜÀߤϽã¿è¤Ê¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Þ¤¹¡¢¤½¤¦¤·¤Æ¡¢Êĺ¿Åª¤Ç¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½À®¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡¢¤³¤Î²áÄø¤Ç¤Ï¹Ûʪ¤òºÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡¢±Ê±ó¤ËÅÅÃÓ¤ÎÀ¤Âå¸òÂå¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡£¤È¡¢¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¥ë»á¤¬¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

¡¡¡¡¡¡The last part might sound like techno-optimist hyper babble—but it doesn’t feel that way coming from Straubel.

¡¡¡¡¡¡ºÇ¸å¤ÎÉôʬ¤Ç¤Ï¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼³Ú´Ñ¼çµÁ¼Ô¤Î²áÅÙ¤Î̵ÂÌÏäËʹ¤³¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¹¥È¥í¡¼¥Ù¥ë»á¤«¤é¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

 

For one thing, he’s not blithely optimistic about the current climate situation (“It’s probably going to be a lot worse than most people expect,” he says).

¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ï¡¢Èब¸½ºß¤Îµ¤¸õ¾õ¶·¤ò·ÚΨ¤Ë¤â³Ú´Ñ»ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡¢¡Ê¡Ö¤ª¤½¤é¤¯¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬Í½ÁÛ¤¹¤ë¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤È°­¤¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡×¤ÈÈà¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£

 

For another, his conversation lacks corporatist sheen; he has an anxious energy about him, and when he talks about himself, he almost physically winces.

¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢Èà¤Î²ñÏäˤ϶¨Ä´Áȹç¼çµÁŪ¤Êµ±¤­¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡¢Èà¤Ë¤ÏÉ԰¤ʥ¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼«¤é¤Î¤³¤È¤ò¸ý¤Ë¤¹¤ë¤È»×¤ï¤º¤¿¤¸¤í¤°¤Û¤É¤Ç¤¹¡£

 

But when you ask him about an engineering system or a business plan, he’ll seize the question with almost adolescent animation, dive like a marlin, and then resurface after a while with an apologetic smile, asking, with a bit of concern, “Does that make sense?” (to be continued)

¤·¤«¤·¡¢¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Ó¥¸¥Í¥¹¥×¥é¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌ䤵¤ì¤ë¤È¡¢¤Û¤È¤ó¤É»×½Õ´ü¤Î¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¼ÁÌä¤òª¤¨¤Æ¡¢¥Þ¥«¥¸¥­¤Î¤è¤¦¤ËÀø¤ë¤«¤ÎÇ¡¤¯²ñÏäËÇ®Ã椷¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¤«¤é¿½¤·Ìõ¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê¾Ð´é¤òÉ⤫¤Ù¤Æ¡¢¾¯¤·¿´ÇÛ¤·¤¿ÍͻҤǡ֤½¤ì¤Ã¤Æ¡¢Íý¤ËŬ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡©¡× ¤È¿Ò¤Í¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

¾®±«¤Î¸¢¸½Æ² & Karuna Nundy

  • 2022.06.16 Thursday
  • 06:05

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

☔️¡¡¾®±«¤Î¸¢¸½Æ²

¡¡¡¡¤³¤³¤ÏÂçÀڤ˻çÍÛ²Ö¤ò°éÀ®¤·¤Æ¤¤¤Æ

¡¡¡¡Ëèǯ¡¢Ë¬¤ì¤ë¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¤

 

¡¡¡¡ÂçÂΡ¢300Ë绣±Æ¤¹¤ë¤È¡¢

¡¡¡¡½¸ÃæÎϤ¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¯¤ë

¡¡¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤¬É¬Íפʤ褦¤À☕️

 

¡¡¡¡µ¢Ï©¡¢NAVITIME¤Î¥«¡¼¥Ê¥Ó¤Ë

¡¡¡¡Í¶Æ³¤òǤ¤»¤¿

¡¡¡¡¤Ê¤«¤Ê¤«Í¥½¨¤È´¶¤¸¤¿😃

 

¡Ö¾®±«¤Î¸¢¸½Æ²¤Î»çÍÛ²Ö¡×

¡¡

🇺🇸 TIME100¡¡📖 Karuna Nundy / Effective advocate

    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥ë¥Ê¡¦¥Ê¥ó¥Ç¥£¡¦´¶ÌäòÍ¿¤¨¤ëÄ󾧼Ô

 

      Often the legal world is seen as insular realm of stiff shirts and dry arguments.

     ¤·¤Ð¤·¤ÐË¡Á⳦¤Ï¡¦¡¦¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¶¹Î̤ÊÀ¤³¦¤Ç¤¢¤ë¤È¡¢·ø¶ì¤·¤¤¥·¥ã¥Ä¤È¿É¸ý¤ÎµÄÏÀ¤È¤¤¤¦¡£

 

Karuna Nundy, however, is not just a lawyer but also a public activist who ably—and bravely—uses her voice both inside and outside the courtroom to bring about change.

¤·¤«¤·¡¢¥«¥ë¥Ê¡¦¥Ê¥ó¥Ç¥£½÷»Ë¤Ïñ¤Ê¤ëÊÛ¸î»Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»Ô̱³èÆ°²È¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢Èà½÷¤Ïͭǽ¤Ë¤«¤Ä¹ª¤ß¤Ë¼«¤é¤ÎÀ¼¤ò¡¦¡¦¤ÇÍѤ¤¡¢Ë¡Äî¤ÎÆâ³°¤Ç¡¢ÊѲ½¤ò¤â¤¿¤é¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

She is a champion of women’s rights who has advocated for the reform of antirape laws and fought cases relating to sexual harassment in the workplace.

Èà½÷¤Ï½÷À­¸¢Íø¤ÎÍʸî¼Ô¤Ç¡¢¡¦¡¦¤òÄ󾧤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¥ì¥¤¥×ËÉ»ßË¡¤Î²þÀµ¤ò¡¢¤Þ¤¿¡¦¡¦¤ÎÁʾ٤ÈÆ®¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¿¦¾ì¤Ë±÷¤±¤ëÀ­Åª·ù¤¬¤é¤»¤Ë´Ø¤¹¤ë¡£

 

Most recently, she is litigating to challenge to India’s rape law that contains a legal exemption for marital rape.

ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢Èà½÷¤Ï¡¦¡¦¤ÎÁʾ٤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¥¤¥ó¥É¤Î¥ì¥¤¥×Ë¡¤ËÂФ¹¤ë°ÛµÄ¿½¤·Î©¤Æ¤Î¡¢¥ì¥¤¥×Ë¡¤Ë¤ÏÉ×Éش֥쥤¥×¤ÎÌÈÀÕ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

      Karuna also takes great pains to explain legal issues in a way that engages the media and public.

     ¥«¥ë¥Ê½÷»Ë¤Ï¤Þ¤¿¡¦¡¦¤ËÈó¾ï¤Ë¶ìÏ«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢Ë¡Î§ÌäÂê¤òÀâÌÀ¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤ä°ìÈÌ»Ô̱¤ò°ú¤­¤Ä¤±¤ë¤ä¤êÊý¤Ç¡£

 

She can discuss the law simply and deftly.

Èà½÷¤ÏˡΧ¤òÊ¿°×¤Ë¤«¤Ä´ïÍѤËÏ䷹礦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

 

By doing so she creates an accessible discourse about rights in a time when those rights are at risk.

¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Èà½÷¤Ï¡¦¡¦¤Î¸¢Íø¤Ë´Ø¤¹¤ëÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¤²ñÏäòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¤³¤ì¤é¤Î¸¢Íø¤¬´í¸±¤Ë»¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þÂå¤Î¡£

Ë̾®¶â¤Î¡ÖËÜÅÚ»û¡×& Chip supply is tightening

  • 2022.06.08 Wednesday
  • 05:35

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

☔️  AM¤Ï¡¢¼Ì¿¿Å¸¤Î²ñµÄ½ÐÀÊ

¡¡¡¡PM¤Ï¡¢Ë̾®¶â¤Î¡ÖËÜÅÚ»û¡×¤Ø»£±Æ¤Ë

¡¡

¡¡¡¡º£Ç¯¤Ï±«¹ß¤ê¤ÎÆü¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç

¡¡¡¡Æäˡֲ־Գ÷¡×¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¿

¡¡¡¡¡Ö»çÍ۲֡פϣ´Ê¬ºé¤­¤È¤¤¤¦´¶¤¸

 

¡¡¡¡±«¤¬¹ß¤ê¡¢¶­Æâ¤Ïť߿¤ß¤â¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡»ä¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ö¡¼¥Ä¤¬°ìÈÖ¤À¤Ã¤¿🤗

 

¡ÖËÜÅÚ»û¤Î»çÍÛ²Ö2022¡×

¡Ö²óÏ­¤Î²¼¤Ç¡×

¡Ö²ÖÊÁŦ¤ß¡×

 

🌏 WORLD ECONOMIC FORUM

    Partnerships are the path to digital-age prosperity

   ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë»þÂå¤ÎÈ˱ɤؤÎÆ»

 

¡Ö Pat Gelsinger¡×

We are standing at the precipice of the digital age.

»ä¤¿¤Á¤Ï¡¦¡¦¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë»þÂå¤Î³³¤Ã¤×¤Á¤Ë¡£

 

The lightning-fast pace of the tech evolution we are experiencing today will seem slow in the not-so-distant future as technology continues to change how we interact.

¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¿Ê²½¤ÎÅŸ÷ÀвФΥڡ¼¥¹¤Ï¡¢»ä㤬º£Æü¡¢Â賤·¤Æ¤¤¤ë¡¢±ó¤¯¤Ê¤¤Ì¤Íè¤Ë¤Ï¤­¤Ã¤ÈÃÙ¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢²Ê³Øµ»½Ñ¤¬»äã¤Î´Ø¤ï¤êÊý¤òÊѤ¨Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡£

 

      Semiconductors are the brains accelerating this digital revolution.

¡¡¡¡È¾Æ³ÂΤϡ¦¡¦¤ÎƬǾ¤Ç¤¢¤ë¡¢¤³¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë³×Ì¿¤ò²Ã®¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

 

These tiny chips power education, business, health care, and more.

¤³¤Î¾®¤µ¤Ê¥Á¥Ã¥×¤¬¡¦¡¦¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¶µ°é¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¢°åÎŤʤɤò¡£

 

They are vital to us today and essential for the world we want to live in tomorrow.

¤½¤ì¤é¤Ïº£Æü¤Î»äã¤Ë¶Ë¤á¤Æ½ÅÍפʤâ¤Î¤Ç¡¢À¤³¦¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÀäÂÐÉԲķç¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡¢ÌÀÆü¤òÀ¸¤­¤ë¤¿¤á¤Ë¡£

 

But as demand grows, chip supply is tightening.

¤·¤«¤·¡¢¼ûÍפÎÁý²Ã¤Ëȼ¤¤¡¢¥Á¥Ã¥×¤Î¶¡µë¤ÏɯÇ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

Waves of the pandemic, the war in Ukraine, and supply-chain shortages have shown us just how fragile our technology ecosystem is—even leaving some industries at a standstill.

¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥ÊÀïÁè¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥óÉÔ­¤ÎÇȤϡ¢»ä¤¿¤Á¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡¦¥¨¥³¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤¤¤«¤ËÀȼå¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢°ìÉô¤Î»º¶È¤¬Ää»ß¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤µ¤¨¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

     We need bold new ways to strengthen our industrial capacity if we hope for a future filled with personalized medicine and autonomous cars.

¡¡¡¡»º¶ÈǽÎϤò¶¯²½¤¹¤ëÂçÃÀ¤Ê¿·¤·¤¤ÊýË¡¤¬É¬ÍפǤ¹¡¢¤â¤·»ä¤¿¤Á¤¬¸ÄÊ̲½°åÎŤ伫ΧÁö¹Ô¼Ö¤ÇËþ¤¿¤µ¤ì¤¿Ì¤Íè¤ò˾¤à¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡£

 

Now is our opportunity—as businesses, governments, and citizens—to chart a better, more resilient course.

º£¤³¤½¡¦¡¦¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ç¤¹¡¢´ë¶È¤È¤·¤Æ¡¢À¯ÉܤȤ·¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ»Ô̱¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤êÎɤ¤¡¢¤è¤ê²óÉüÎϤΤ¢¤ëÆ»¶Ú¤òÉÁ¤¯¡£

 

That’s why public-private partnerships are vital to our innovation, well-being, and prosperity.

¤À¤«¤é¤³¤½¡¦¡¦¤Ë¤Ï´±Ì±¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤¬ÉԲķç¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡¢ »ä¤¿¤Á¤Î³×¿·¡¢¹¬Ê¡¡¢È˱ɤˤϡ£

 

    ¡¡Public-sector investment boosts private-sector productivity by 15% to 45% by supporting the premarket foundations for success in areas like research and development, manufacturing capacity and workforce training.

¡¡¡¡¸ø¶¦Åê»ñ¤Ï̱´ÖÉôÌç¤ÎÀ¸»ºÀ­¤ò15%¤«¤é45%²¡¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡¢À®¸ù¤Î¤¿¤á¤Î»Ô¾ìÅêÆþÁ°¤Î´ðÈפò»Ù±ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¸¦µæ³«È¯¡¢À½Â¤Ç½ÎÏ¡¢¿Íºà°éÀ®¤Ê¤É¤ÎʬÌî¤Ç¡£

 

      Workforce development and incentives to build manufacturing facilities like Intel’s new factories in the U.S. and E.U. create thousands of jobs, as well as much-needed supply-chain infrastructure.

     Ï«Æ¯Îϳ«È¯¤äÊ󾩤ϡ¢À½Â¤»ÜÀߤò·úÀߤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ë¤¬Êƹñ¤äEU¤Ë·úÀߤ¹¤ë¿·¹©¾ì¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢²¿Àé¤â¤Î¸ÛÍѤòÁϽФ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢¤Þ¤¿É¬ÍפȤµ¤ì¤ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥¤¥ó¥Õ¥é¤âƱÍͤǤ¹¡£

 

In turn, the cities and towns that welcome these new facilities become magnets for other industries.

°ìÊý¡¢»Ô¤äÄ®¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¿·¤·¤¤»ÜÀߤò¼õ¤±Æþ¤ì¤¿¡¢Â¾¤Î»º¶È¤ò¼æ¤­¤Ä¤±¤ë¼§ÀФȤʤê¤Þ¤¹¡£

 

And investing in research and development creates life-changing technologies for the future.

¤½¤·¤Æ¡¢¸¦µæ³«È¯¤Ø¤ÎÅê»ñ¤Ï¡¢Ì¤Íè¤ÎÀ¸³è¤òÊѤ¨¤ëµ»½Ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£

 

The internet, GPS technology, and the Human Genome Project all stemmed from federal funding—and their public benefit is impossible to measure.¡¡(to be continued)

¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡¢GPSµ»½Ñ¡¢¥Ò¥È¥²¥Î¥à¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤ÆϢˮÀ¯Éܤλñ¶â±ç½õ¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¸ø±×À­¤Ï·×¤êÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

 

ÆüÍˤθø±à & ¿·¥Þ¥é¥ê¥¢¡¦¥ï¥¯¥Á¥óR21

  • 2021.06.21 Monday
  • 05:40

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

📸¡¡Sunday Çð¤ÎÍÕ¸ø±à  📸

 

  Ť¤¥³¥í¥Ê²Ò¤ÎÀ¸³è¤Ç¡¢

³§¤µ¤ó¡¢±¿Æ°ÉÔ­¤òÄË´¶¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢

¸Í³°¤Ç¥¸¥ç¥®¥ó¥°Åù¤Î±¿Æ°¤ò¤¹¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£

 

²È²¤Ç¤Î¥Æ¥ó¥ÈÀ¸³è¤ÎÁý²Ã¤âƱÍÍ¡£

 

£±¡Ë¡Ö¡¡¥Ü¡¼¥ëÍ·¤Ó¡¡¡×

✑¡¡¼ÇÀ¸¤¬¿´ÃϤ褤¡£

 

£²¡Ë¡¡¡Ö¡¡·Æ¤¤¤Î¤È¤­¡¡¡×

✑¡¡¥Ü¡¼¥È¾è¤ê¾ì¤Ë¤Ï¡¢½çÈÖÂÔ¤Á¤ÎŤ¤Îó¡£

 

£³¡Ë¡Ö¡¡ÌÚ±¢¡¡¡×

✑¡¡Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÍá¤Ó¤Ê¤¤¤Î¤¬¤¤¤¤¡£

 

🦅¡¡¿·¥Þ¥é¥ê¥¢¡¦¥ï¥¯¥Á¥ó¡¦R21¡¡🦅

1
Public-health officials have long sought a vaccine against malaria, which infects up to 600 million people a year and kills 400,000, mostly children.  This year, there was dramatic progress toward that goal.  In a study of 450 children in Burkina Faso, published in the Lancet in April, researchers reported that a new malaria vaccine, called R21, is 77% effective¡½just clearing the World Health Organization's 75% efficacy standard.

ǯ´Ö6²¯¿Í¤¬´¶À÷¤·¡¢40Ëü¿Í(ÂçÉôʬ¤Ï»Ò¶¡Ã£¤¬¡Ë¤¬»àË´¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¥Þ¥é¥ê¥¢¤Î¥ï¥¯¥Á¥ó¤Ï¡¢¸ø½°±ÒÀ¸Åö¶É¤¬Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æµá¤á¤Æ¤­¤¿¡£ º£Ç¯¤Ï¡¢¤½¤ÎÌÜɸ¤Ë¸þ¤±¤Æ·àŪ¤Ê¿ÊŸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ ¥Ö¥ë¥­¥Ê¥Õ¥¡¥½¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á450¿Í¤òÂоݤˤ·¤¿¸¦µæ¤Ç¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Þ¥é¥ê¥¢¥ï¥¯¥Á¥ó¡ÖR21¡×¤Î¸ú²Ì¤¬77¡ó¤Ë㤷¡¢À¤³¦ÊÝ·òµ¡´Ø¡ÊWHO¡Ë¤Î´ð½à¤Ç¤¢¤ë75¡ó¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤³¤È¤¬4·î¤Î¥é¥ó¥»¥Ã¥È»ï¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡£

2
  However, the sample group was comparatively small, and while the subjects were followed for 12 months, malaria is active in Burkina Faso for only about six months out of the year, making it unclear if the disease's half¡½year absence was partly responsible for the study's promising results.  Investigators working for a multicenter international team including the University of Oxford plan to follow the initial sample group for at least another year and will conduct other trials in countries where malaria is active year-round, while also working to improve the shot so it triggers a more effective immune response.

¤·¤«¤·¡¢¥µ¥ó¥×¥ë¿ô¤¬Èæ³ÓŪ¾¯¤Ê¤¤¤³¤È¡¢È︳¼Ô¤ò12¥«·î´ÖÄÉÀ×Ä´ºº¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥Ö¥ë¥­¥Ê¥Õ¥¡¥½¤Ç¥Þ¥é¥ê¥¢¤¬Î®¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ï1ǯ¤Î¤¦¤Á6¥«·îÄøÅ٤Ǥ¢¤ê¡¢È¾Ç¯´Ö¥Þ¥é¥ê¥¢¤¬Î®¹Ô¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤³¤Î¸¦µæ¤Îͭ˾¤Ê·ë²Ì¤Î°ì°ø¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÉÔÌÀ¡£ ¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç³Ø¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¹ñºÝŪ¤Ê¿»ÜÀ߶¦Æ±¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤Î¸¦µæ¼Ô¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¥°¥ë¡¼¥×¤ò¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤µ¤é¤Ë1ǯ´ÖÄÉÀ×Ä´ºº¤¹¤ë¤³¤È¤ò·×²è¡¢¥Þ¥é¥ê¥¢¤¬1ǯÃæή¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñ¤Ç¾¤Î»î¸³¤ò¹Ô¤¦¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤³¤ÎÃí¼Í¤¬¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤ÊÌȱÖÈ¿±þ¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤è¤¦¤Ë²þÎɤ¹¤ë¤³¤È¤â¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

±«°ú´Ñ²» & Adoption of telemedicine ±ó³Ö¼£ÎŤÎƳÆþ

  • 2021.06.18 Friday
  • 07:35

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

📸¡¡±«°ú´Ñ²»¤Î»çÍ۲֤ء¡📸

¡¡»çÍÛ²Ö¤ÎÇطʤˡ¢±óÊý¤ÎÇطʤòÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¡¢

²Ö¤¬¹âÃϤ˺餯¾ì½ê¤ÎÁªÂò¤¬É¬Íס£

¤½¤ì¤ò³ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¾ì½ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£

 

ºùÀî»Ô¤Î¡Ö±«°ú´Ñ²»¡×¤«¤é¤Ï¡¢ÅÔÆâ¤â¸«¤¨¡¢

ÃÞÇÈ»³¤â¸«¤¨¤ë¡£

Ãó¼Ö¾ì¤â¹­¤¯¡¢°ìÆü³Ú¤·¤á¤ë¾ì½ê¤À¡£

 

£±¡Ë¡¡¡Ö¡¡»³Ìç¡¡¡×

 

£²¡Ë¡Ö¡¡´ØÅìÊ¿Ìî¤Îį¤á¡¡¡×

 

£³¡Ë¡Ö¡¡»Í³Ñ¤¤²Ö¤Ó¤é¡¡¡×

 

🦅¡¡A new era of innovation¡¡🦅

¡¡¡¡¡¡¡¡¿·¤¿¤Ê³×¿·¤Ø¤Î»þÂå¤Ø

 

1) Despite recent gains made by countries like the U.S. and the U.K. in stymieing the COVID-19 pandemic, it continues to ravage much of the world.  It is also continues to revolutionize global health care in ways that could have lasting benefits.

COVID-19¤òÁ˻ߤ¹¤ëÅÀ¤Ë±÷¤¤¤Æ¡¢Êƹñ¤ä±Ñ¹ñ¤Ê¤É¤Î¹ñ¡¹¤¬ºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÂкö¤ò¹Ö¤¸¤¿¤â¤Î¤Î¡¢°ÍÁ³¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Î¿¤¯¤ÎÃÏ°è¤ÇÌÔ°Ò¤ò¿¶¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢À¤³¦¤Î°åÎŤ˳×Ì¿¤òµ¯¤³¤·Â³¤±¤Æ¡¢»ý³Ū¤ÊÍø±×¤ò¤â¤¿¤é¤¹²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


2) For example, the rapid development of safe, highly effective CONID-19 vaccines heralds a vaccine revolution.  Researchers and pharmaceutical companies are already gearing the pioneering approaches of the COVID-19 vaccine makers toward vaccines for a range of other diseases like HIV, tuberculosis and malaria.  COVID-19 also accelerated international science collaborations and sparked an unprecedented mobilization of research funds to develop new diagnostics, treatment and vaccines.  For the first time ever, COVID-19 prompted scientists as a whole to immediately share their research online with no paywalls as soon as their papers were ready.

Î㤨¤Ð¡¢°ÂÁ´¤Ç¸ú²Ì¤Î¹â¤¤CONID-19¥ï¥¯¥Á¥ó¤ÎµÞ®¤Ê³«È¯¤Ï¡¢¥ï¥¯¥Á¥ó³×Ì¿¤òͽ´¶¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¸¦µæ¼Ô¤äÀ½Ìô²ñ¼Ò¤Ï¡¢COVID-19¥ï¥¯¥Á¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀè¶îŪ¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò¡¢HIV¡¢·ë³Ë¡¢¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ê¤É¾¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼À´µ¤Î¥ï¥¯¥Á¥ó¤Ë¸þ¤±¤Æ¤¹¤Ç¤ËŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢COVID-19¤Ï¡¢¹ñºÝŪ¤Ê²Ê³Ø¶¨ÎϤò²Ã®¤µ¤»¡¢¿·¤·¤¤¿ÇÃÇË¡¡¢¼£ÎÅË¡¡¢¥ï¥¯¥Á¥ó¤Î³«È¯¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¸¦µæ»ñ¶â¤Î±¿ÍѤò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Þ¤·¤¿¡£ COVID-19¤Ç¤Ï¡¢²Ê³Ø¼ÔÁ´ÂΤ¬¡¢ÏÀʸ¤¬¤Ç¤­¤¢¤¬¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¡¢¥Ú¥¤¥¦¥©¡¼¥ë¤Î¤Ê¤¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¸¦µæÀ®²Ì¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡¢»Ë¾å½é¤Î»î¤ß¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

 

3) Obstacles remain.  Manufacturing of new health technologies still takes place mostly in rich nations, with such technologies eventually trickling down to low-income nations.  These advantages need to be more equitably distributed so that low-and middle income countries become self-sufficient in producing their own health tools.  The regulatory approval process worldwide needs to become faster and more streamlined.  And we need to put a system in place to prevent rich nations from hoarding vaccines, diagnostics and medicines in future pandemics.

¾ã³²¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤°åÎŵ»½Ñ¤ÎÀ½Â¤¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤À¤ËËؤɤ¬Ë­¤«¤Ê¹ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Êµ»½Ñ¤ÏºÇ½ªÅª¤ËÄã½êÆÀ¹ñ¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£ ÃæÄã½êÆÀ¹ñ¤¬¼«µë¼«Â­¤Ç¥Ø¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÍøÅÀ¤ò¤è¤ê¸øÊ¿¤ËÇÛʬ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ À¤³¦¤Îµ¬À©Åö¶É¤Î¾µÇ§¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢¤è¤ê¿×®¤«¤Ä¹çÍý²½¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¾­Íè¤Î¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¤ËÈ÷¤¨¤Æ¡¢ÉÙ͵¹ñ¤¬¥ï¥¯¥Á¥ó¤ä¿ÇÃÇÌô¡¢°åÌôÉʤòÇ㤤¤À¤á¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

 

4) On another front, COVID-19 forced a global adoption of telemedicine.  For example, one U.S. Centers for Disease Control and Prevention study found 50% increase in telehealth visits in the first three months of 2020 compared with the same period in 2019.   Every single clinician we have spoken to ¡½ physicians, nurse practitioners and nurses ¡½ who have run telemedicine clinics during COVID-19 told us they want this shift to become permanent.

Ê̤ÎÌ̤Ǥϡ¢COVID-19¤Ï±ó³Ö°åÎŤÎÀ¤³¦Åª¤ÊƳÆþ¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Î㤨¤Ð¡¢Êƹñ¼ÀÉ´ÉÍýͽËÉ¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¤¢¤ëÄ´ºº¤Ç¤Ï¡¢2020ǯ¤ÎºÇ½é¤Î3¥«·î´Ö¤Ç¡¢2019ǯ¤ÎƱ»þ´ü¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢±ó³Ö°åÎŤμõ¿Ç¼Ô¤¬50¡óÁý²Ã¤·¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£  COVID-19´ü´ÖÃæ¤Ë±ó³Ö°åÎÅ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯¤ò±¿±Ä¤·¤¿°å»Õ¡¢¥Ê¡¼¥¹¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥·¥ç¥Ê¡¼¡¢´Ç¸î»Õ¤Ê¤É¡¢»ä¤¿¤Á¤¬Ïäòʹ¤¤¤¿Î×¾²²È¤Ï³§¡¢¤³¤Î¥·¥Õ¥È¤¬¹±µ×Ū¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£

 

5) "Such visits are clearly not appropriate for every condition," says Zeynep Tufekci, associate professor at the University of North Carolina School of Information and Library Science, but "when warranted, they can make it much easier for people to access medical help without worrying about transportation, childcare or excessive time away from work."  In low-and middle-income countries, telehealth has been used during the pandemic as a low-cost service to reach people in poor or remote area.  In India, right now, home-based care is the only realistic option for millions of people, as hospitals are overwhelmed.

¡Ö¤½¤Î¤è¤¦¤ÊˬÌä¤Ï¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾É¾õ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡×¤È¡¢¥Î¡¼¥¹¥«¥í¥é¥¤¥ÊÂç³Ø¾ðÊó¿Þ½ñ´Û²Ê³ØÉô¤ÎZeynep Tufekci½Ú¶µ¼ø¤ÏÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¡ÖÀµÅö¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¸òÄ̼êÃʤä°é»ù¡¢»Å»ö¤«¤éÎ¥¤ì¤ë²áÅ٤ʻþ´Ö¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¿Í¡¹¤¬°åÎŻٱç¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤Ï¤ë¤«¤ËÍưפˤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡×¡£ Ä㡦Ãæ½êÆÀ¹ñ¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¤ÎºÝ¤Ë¡¢ÉϤ·¤¤ÃÏ°è¤ä±ó³ÖÃϤο͡¹¤ËÄ㥳¥¹¥È¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Æ¥ì¥Ø¥ë¥¹¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥ó¥É¤Ç¤Ï¸½ºß¡¢É±¡¤¬º®»¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢²¿É´Ëü¿Í¤â¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¼«Âð¤Ç¤Î¼£ÎŤ¬Í£°ì¤Î¸½¼ÂŪ¤ÊÁªÂò»è¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

 

6) Another improvement to global public health that developed during the pandemic is in fighting scientific¡¡misinformation.  Conspiracy theories, bogus remedies and anti-science ideas abounded for the past 18 months, in part thanks to social media.  The good news is that scientists have responded with urgency and creativity.  For example, new hubs like the University of Washington's Center for an Informed Public, the Taiwan FactCheck Center and Britain's Science Media Centre have emerged to specifically tackle misinformation.  Despite such efforts, vaccine hesitancy is still a huge issue during this pandemic and will require redoubled efforts to fight misinformation.

¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¤ÎºÝ¤ËȯŸ¤·¤¿¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¸ø½°±ÒÀ¸¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤Î²þÁ±ÅÀ¤Ï¡¢²Ê³ØŪ¤Ê¸íÊó¤È¤ÎÀ襤¤Ç¤¹¡£ ±¢ËÅÏÀ¡¢¥¤¥ó¥Á¥­¤Ê¼£ÎÅË¡¡¢È¿²Ê³ØŪ¤Ê¹Í¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¡¢¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¤ª¤«¤²¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î1ǯȾ¤Î´Ö¤ËÈÅÍô¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Îɤ¤¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¢²Ê³Ø¼Ô¤¿¤Á¤¬¶ÛµÞÀ­¤ÈÁϤÀ­¤ò¤â¤Ã¤ÆÂбþ¤·¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£ Î㤨¤Ð¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥óÂç³Ø¤ÎCenter for an Informed Public¡¢ÂæÏѤÎFactCheck Center¡¢±Ñ¹ñ¤ÎScience Media Centre¤Ê¤É¡¢¸íÊó¤ËÆò½¤·¤¿¿·¤·¤¤µòÅÀ¤¬Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÅØÎϤˤ⤫¤«¤ï¤é¤º¡¢º£²ó¤Î¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¡¢¥ï¥¯¥Á¥ó¤òí´í°¤¹¤ë¤³¤È¤¬°ÍÁ³¤È¤·¤ÆÂ礭¤ÊÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸í¤Ã¤¿¾ðÊó¤ÈÀ臘¤¿¤á¤ÎÅØÎϤò½Å¤Í¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

²Ö´¬ÅìÂзè & ½÷À­¥¯¥é¥¤¥Þ¡¼¤Î¶»¤ÎÆâ

  • 2021.06.07 Monday
  • 05:30

JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ

 

📸¡¡²Ö´¬ÅìÂз衡📸

 

¡¡¥Þ¥ê¥Ê¡¼¥ºÅê¼ê¤ÎµÆÃÓͺÀ±¡¢

ÂǼԡ¦¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥¹ÂçëæÆʿξÁª¼ê¤Î

³èÌö¤Ë¡¢ÆüËÜÎóÅç¤ÎÆüÍËÆü¤ÏÇ®¤«¤Ã¤¿¡£

 

ÃëÁ°¤«¤éTV¤Ë¤«¤¸¤ê¤Ä¤­¡¢

µ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð¡¢¸á¸å£²»þ¤À¤Ã¤¿¡£

 

Ìîµå¤Ï¡¢¥²¡¼¥à¤ÎŸ³«¤¬ÌÌÇò¤¤¡£

 

¼«Å¾¼Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÎò»Ë¤ä

É÷·Ê¤òµý¼õ¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤¬¡¢

¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎŸ³«¤ò¸«¤Æ³Ú¤·¤¤¡£

 

º£½µ¤Ï¡¢¥í¥Ã¥Æ¤Îº´¡¹ÌÚÅê¼ê¤ÎÅÐÈĤ⤢¤ë¡£

 

1) ¡¡¡Ö ÃÝ鮤òÇØ·Ê¤Ë ¡×

 

£²¡Ë ¡Ö¡¡Îò»Ë  ¡×

 

3) ¡Ö¡¡²Ö²Ð¡¡¡×

 

🦅¡¡Åìµþ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ë»²²Ã¤¹¤ëÌÜŪ¤È¤Ï¡©¡¡🦅

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡                 ¡¡from Kyra Condie
1) When Kyra Condie was in middle school, /

boys said a six-pack on a girl was "gross."

¥«¥¤¥é¡¦¥³¥ó¥Ç¥£¤¬Ãæ³ØÀ¸¤À¤Ã¤¿º¢¡¢

ÃˤλҤ¿¤Á¤Ï½÷¤Î»Ò¤Î£¶¤Ä¤Ë³ä¤ì¤¿Ê¢¶Ú¤ò¡Ö¥­¥â¥¤¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£


2) They said she was ugly.

ÃˤλÒã¤ÏÈà½÷¤ò½¹¤¤¤È¸À¤Ã¤¿¡£


3) They taunted Condie, a vegetarian, about her diet; /

one day, she says, /

they chased her from the school bus waving cold cuts.

¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¤ò¿©À¸³è¤Î¤³¤È¤ÇÇϼ¯¤Ë¤·¤¿¡£

¤¢¤ëÆü¡¢Èà½÷¸À¤¦¤Ë¤Ï¡¢

Èà¤é¤Ï¥³¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥È¤ò¿¶¤ê¤Ê¤¬¤é¥¹¥¯¡¼¥ë¥Ð¥¹¤«¤éÄɤ¤¤«¤±¤Æ¤­¤¿¡£


4) She scrambled up a tree to avoid them.

Èà½÷¤ÏÃˤλÒã¤òÈò¤±¤ë°Ù¡¢Ìڤˤ褸ÅФä¿¡£


5) She got the last laugh.

ºÇ¸å¤Ë¾Ð¤Ã¤¿¤Î¤ÏÈà½÷¤À¤Ã¤¿¡£


6) Condie, 24, /

will represent the U.S. /

at the Tokyo Olympic this summer, /

as sport climbing makes its debut at the Games.

24ºÐ¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¤Ï¡¢

¥¢¥á¥ê¥«Âåɽ¤È¤·¤Æ»²²Ã¤·¡¢

º£²Æ¤ÎÅìµþ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ë¡¢

¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¯¥é¥¤¥ß¥ó¥°¤¬Åìµþ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ç¥Ç¥Ó¥å¡¼¤¹¤ë¡£


7) And she's using her elite status /

and social media platform /

to reach for more than a medal.

¤½¤·¤Æ¡¢Èà½÷¤Ï¥¨¥ê¡¼¥È¤ÎÃϰ̤ȡ¢

¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢

¥á¥À¥ë°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


8) Growing up near St. Paul, Minn., /

Cndie was a climber practically from birth.

¥ß¥Í¥½¥¿½£¥»¥ó¥È¥Ý¡¼¥ë¶á¹Ù¤Ç°é¤Ã¤¿¥·¥ó¥Ç¥£¤Ï¡¢

À¸¤Þ¤ì¤¿¤È¤­¤«¤é¥¯¥é¥¤¥Þ¡¼¤À¤Ã¤¿¡£


9) She'd scale her crib.

Èà½÷¤Ï¼«Ê¬¤Î¥Ù¥Ó¡¼¥Ù¥Ã¥É¤òÅФä¿¡£


10) Her mother Cathy shares a picture /

of her daughter perched on a refrigerator /

she has ascended; she was 4.

Êì¿Æ¤Î¥­¥ã¥·¡¼¤Ï¡¦¡¦¤Î¼Ì¿¿¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢

¼«Ê¬¤Î̼¤¬Î䢸ˤξå¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢

Èà½÷¤¬4ºÐ¤Î¤È¤­¤ËÅФä¿¡£


11) At 10, /

she attended a birthday party /

at a climbing gym /

and was hooked.

10ºÐ¤Î¤È¤­¡¢

¡¦¡¦¤ÎÃÂÀ¸Æü¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¡¢

¥¯¥é¥¤¥ß¥ó¥°¡¦¥¸¥à¤Î

¤½¤¦¤·¤ÆÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡£


12) But not long after joining a youth team, /

Condie began suffering back pain.

¤·¤«¤·¡¢¥æ¡¼¥¹¥Á¡¼¥à¤Ë»²²Ã¤·¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¯¡¢

¥³¥ó¥Ç¥£¤Ï¹øÄˤËǺ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£


13) Diagnosed with severe idio-pathic scoliosis, /

requiring surgery, /

she was told she might not climb again.

½ÅÅÙ¤ÎÆÃȯÀ­Â¦×¿¾É¤È¿ÇÃǤµ¤ì¡¢

¼ê½Ñ¤¬É¬Íפʡ¢

ÆóÅÙ¤ÈÅФì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£


14) Medical staff tried consoling her /

by telling her that one day she'd have a family /

and climbing wouldn't seem so important.

°åÎÅ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¡¢Èà½÷¤ò°Ö¤á¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£

¤¤¤Ä¤«²È²¤¬¤Ç¤­¤¿¤é¡¦¡¦¤À¤í¤¦¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢

¥¯¥é¥¤¥ß¥ó¥°¤Ï¤½¤ì¤Û¤É½ÅÍפǤϤʤ¯¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£


15) "I doubt they would say /

that to a young male swimmer," Condie says.

¡Ö¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤¦¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡¢

¼ã¤¤ÃËÀ­¥¹¥¤¥Þ¡¼¤Ë¤Ï¡×¤È¥³¥ó¥Ç¥£¤Ï¸À¤¦¡£


16) She got another opinion¡½/

and recovered from surgery to reach the Olympics /

and become a board member of USA Climbing.

Èà½÷¤ÏÊ̤ΰո«¤òʹ¤¤¤¿¡¢

¼ê½Ñ¤«¤é²óÉü¤·¤Æ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ë½Ð¾ì¤·¡¢

USA Climbing¤ÎÌò°÷¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¡£


17) In that role, /

she's pushing for a diversity and inclusion in her sport.

¤½¤ÎÌò³ä¤ÎÃæ¤Ç¡¢

Èà½÷¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë¤ª¤±¤ë¿ÍÍÀ­¤ÈÊñ³çÀ­¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë¡£


18) On seemingly easy fix she proposes: /

ditching the number of racist, sexist /

and homophobic rock-climbing route names /

that still persist.

Èà½÷¤¬Äó°Æ¤¹¤ë°ì¸«´Êñ¤Ê²ò·èºö¤Ï¡¢

¡¦¡¦¤ò¤Ê¤¯¤¹¤³¤È¡¢¿Í¼ïº¹ÊÌŪ¡¢À­º¹ÊÌŪ¡¢

¤«¤ÄƱÀ­°¦¼Ôº¹ÊÌŪ¤Ê¥í¥Ã¥¯¥¯¥é¥¤¥ß¥ó¥°¤Î¥ë¡¼¥È̾¤ò¡¢

¤¤¤Þ¤À¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


19) A breakout Olympic performance /

will help Condie spread her message.

¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ÇÂç³èÌö¤¹¤ë¤³¤È¤¬¡¢

Èà½÷¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¹­¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡£


20) To that end, /

she spent a mid-May morning /

at the USA Climbing Training Center in Salt Lake City, /

doing one-handed pull-ups with her fingers.

¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢

Èà½÷¤Ï5·îÃæ½Ü¤ÎÄ«¡¦¡¦¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢

¥½¥ë¥È¥ì¥¤¥¯¥·¥Æ¥£¤Ë¤¢¤ëUSA Climbing Training Center¤Ç¡¢

ÊÒ¼ê¤Ç»Ø¤ò»È¤Ã¤Æ·ü¿â¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£


21) She meticulously charts her progress in a notebook¡½/

YAY! CLIMBING! it says on the cover.

Èà½÷¤Ï¼«Ê¬¤ÎÀ®Ä¹¤ò¥Î¡¼¥È¤Ë¹îÌÀ¤Ëµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢

¥¤¥§¡¼¥¤! CLIMBING¡ª¡×¤Èɽ»æ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£


22) "It is really frustrating /

when people say /

that athletes should stick to sports," she says.

¡Ö¡¦¡¦¤ÏËÜÅö¤Ë²ù¤·¤¤¡¢

¡¦¡¦¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤È¡¢

¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤ËÀìÇ°¤¹¤Ù¤­¤È¡×¡¢Èà½÷¤Ï¸À¤¦¡£


23) "I don't want to look back /

in 20 years /

and be like, 'Oh, I should have done more.'"

¡Ö¿¶¤êÊ֤äơ¦¡¦¤È»×¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¡¢

20ǯ¸å¤Ë¡¢

¤¢¤¢¡¢¤â¤Ã¤È¤ä¤Ã¤Æ¤ª¤±¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡×¡£

calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • M-idea ¼«Å¾¼Ö¥¤¥ó¥×¥ì¡¡Â裲ÃÆ
    ¢Í Nolvadex (03/01)
  • £Ã£Ð£Ø¡Ê¿´ÇÙ±¿Æ°Éé²Ù»î¸³¡Ë¸¡ºº ¤Ç¸¡ººÃ´Åö°å¤¬¥®¥Ö¥¢¥Ã¥×
    ¢Í ViagraSan (01/28)
  • M-idea ¼«Å¾¼Ö¥¤¥ó¥×¥ì¡¡Â裲ÃÆ
    ¢Í PharmaDoc (01/27)
  • ÃÞÇÈ»³¡¢ÃËÂλ³¤È½÷Âλ³¡¢¤É¤Á¤é¤¬¤É¤Ã¤Á¡©
    ¢Í Farmacia (01/16)
  • £Ã£Ð£Ø¡Ê¿´ÇÙ±¿Æ°Éé²Ù»î¸³¡Ë¸¡ºº ¤Ç¸¡ººÃ´Åö°å¤¬¥®¥Ö¥¢¥Ã¥×
    ¢Í Kamagra (12/15)
  • M-idea ¼«Å¾¼Ö¥¤¥ó¥×¥ì¡¡Â裲ÃÆ
    ¢Í Kamagra (12/09)
  • ÃÞÇÈ»³¡¢ÃËÂλ³¤È½÷Âλ³¡¢¤É¤Á¤é¤¬¤É¤Ã¤Á¡©
    ¢Í Farmacia (12/08)
  • ˧²ì·òÆó¼Ì¿¿Å¸¤Ø
    ¢Í Farmacia (12/04)
  • £Ã£Ð£Ø¡Ê¿´ÇÙ±¿Æ°Éé²Ù»î¸³¡Ë¸¡ºº ¤Ç¸¡ººÃ´Åö°å¤¬¥®¥Ö¥¢¥Ã¥×
    ¢Í malsigh (06/05)
  • Æ»¶ñ¤ËÍê¤ëÃˤÎÁݽü
    ¢Í malsigh (06/02)

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM